歸剛欸意思?? 還沒聽過就落伍啦!!

最近網路一支水母影片到處流竄，每個LINE群都傳來傳去說一定要看，

愛迪心想水母就水母有啥好看，沒想到一看真停不下來，笑到翻掉，

內容大概是一支水母原本游泳游得很開心突然被人抓起來，

水母頭掉了，後來有人做影片重製配音配上這個『歸剛欸』表達

水母的OS，精準闡述水母心聲，難怪歸剛欸迅速引起廣大迴響，

在PTT和Dcard現在都很喜歡套用這個詞。

看這裡最快

1. 歸剛欸意思
2. 歸剛欸台詞
3. 歸剛欸來源
4. 歸剛欸梗

【免費支持愛迪生】下方FB按讚、IG追蹤，
才不會錯過第一手消息喔!!

1. 歸剛欸意思

歸剛欸意思其實是台語在講"整天"的意思，加上個"欸"就有點像在講人整天吃飽閒閒沒事做，

跟影片中的人一樣，無聊沒事在那亂搞害死一隻水母，所以這個歸剛欸迅速爆紅在各大平台，

連很多朋友之間都喜歡互虧對方吃飽沒事做，所以一直叫對方歸剛欸。

因為歸剛欸目前被廣泛使用，連很多小學生都一直在喊歸剛欸，文化部也出來說話了，

文化部在FB上分享一篇歸剛欸貼文：『看迷因學台語：一起寫正字』來糾正大家正確歸剛欸台語

應該是『規工』，近年來很多台語被直翻成國語但字常常寫錯，發音跟文字書寫錯誤會延伸出錯誤意思，

所以正確台語發音也是很重要得。

📌 規工／kui-kang
釋義：一整天、成天。
例句：伊規工攏佇外口拜訪客戶。I kui-kang lóng tī guā-kháu pài-hóng kheh-hōo. (他成天都在外面拜訪客戶。)　

📌 毋通／m̄-thang
釋義：不可以、不要。
例句：你毋通傷晏轉來。Lí m̄-thang siunn uànn tńg--lâi. (你別太晚回來。)　

📌 小等一下／Sió-tán--tsi̍t-ē
釋義：等一下、稍等。
例句：小等一下！Sió-tán--tsi̍t-ē!（稍等一下！）

限時領取蝦皮優惠券

2. 歸剛欸台詞

這個歸剛欸影片源自抖音上的一個爆紅影片，加上台語配音之後整個超級合，

在台灣又翻紅一次，這邊完整幫大家重現

歸剛欸台詞：

「兄弟啊，我們之前應該是不認識啦，應該是無怨無仇啦吼，啊老子在那邊好好的，

你硬要過來給老子摸兩下老子都已經沒說話了，你現在乾脆直接把老子的頭拔起來是怎樣？

害老子剛長大而已就又馬上要去投胎，歸剛欸！」

哈哈，一支可憐歸剛欸水母配上道上兄弟口吻那種無奈心情整個超爆笑，真佩服能想出這歸剛欸迷因劇情配音的人。

3. 歸剛欸來源

這個歸剛欸影片短短幾天紅遍大街小巷，連不用手機的長輩都知道了，還真的是歸剛欸，

說到這個歸剛欸來源其實是大陸抖音上的一支影片，一個捕魚人閒來無事把一支水母

從海裡撈起來導致水母整個解體了，這歸剛欸影片只有幾秒鐘而已，吸引廣大網友發揮創意

幫歸剛欸水母配音，各國歸剛欸配音版全跑出來了。

台灣這邊最紅的就是永和檳榔王配音的歸剛欸，洗腦的一直repeat加上台語惡搞水母配音

還把水母加上人類無奈的表情，整個呈現水母快要崩潰，因此才讓歸剛欸啦整個爆紅

限時領取蝦皮優惠券

4. 歸剛欸梗

哈哈，現在網路上到處都在喊歸剛欸，

滿滿的歸剛欸梗圖到處流竄，如果你還不知道歸剛欸出處真的要趕緊傳給你朋友，

不然你會不知道別人在歸剛欸殺虫喔~

經愛迪多方比較後，發現韓國艾多美集團代理最沒有風險，

不用拉人，自己買也能賺現金回饋
1. 終身免入會費、免月費、免年費、免囤貨
2.   生活用品換地方買，幫你省錢+賺錢
只是把生活用品從全聯、頂好、家樂福換到艾多美買而已

不用額外投資，自己買日用品領現金回饋應該還不錯吧~

立刻加入愛迪生的2年退休計畫

1. 入會免費 (只需要50元工本費)
2. 一年消費一次(不限商品和金額，最低88元台幣)即可維持會籍
3. 每個月不需要重銷額度 (沒有每個月低銷)
4. 下線購物點數讓你領獎金，自己的點數可以延續三代到你的孫子
5. 透過團隊合作，共享網路資源，一起經營、快速複製

只要喜歡產品，口耳相傳，不分國籍
全世界，誰不會用生活用品?
是賣一套3萬元的產品比較好推廣還是免費的東西比較好推廣??

如果您看懂了，趕緊加入吧
如果您還沒有看懂，也趕緊先加入，不然2020開幕的中國14億人口、歐洲、中南美洲的市場和您一點關係都沒有
 

同品牌的衛生紙在艾多美就是比較便宜，還免運費宅配到家

媲美專櫃等級的愛丹，私密處保養舒適又安心，世界大廠製造品質保證，還賣得比它牌便宜

台灣領先全球的生技膜口罩，防止細菌細數超高，可水洗重複使用

一樣公司生產的廚房紙巾，在艾多美硬生生打了七折!!!!

還有大家常用的耗材濕紙巾，艾多美也是以六折市價販售

看得懂趕緊幫自己省錢喔，別再被通路商賺走了

有問題都可以加愛迪LINE詢問喔

Wechat: EdisonLiu7821

WhatsApp